หนังสือว่าด้วยการปกครอง · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 4818

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยการปกครอง
صحيح مسلم

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ

คำแปล

ยะห์ยา บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง คอลิด บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกเรา จากยูนุส ด้วยสายรายงานนี้

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้ยืนยันสายรายงานเดียวกันผ่านยูนุส

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายรายงานผู้ถ่ายทอดฮะดีษ

สายรายงานที่ผู้รายงานถ่ายทอดคำกล่าวหรือข่าวจากคนรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นหนึ่ง

สายรายงานเดียวกัน

รายงานที่กล่าวถึงนี้ใช้สายรายงานเดียวกันกับฉบับที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการหะดีษเปรียบเทียบสายรายงานหลายสายเพื่อตรวจสอบการถ่ายทอดอย่างรอบคอบ ถ้อยคำนี้กล่าวถึงสายรายงานเพิ่มเติมผ่านยูนุส และโดยตัวมันเองไม่ได้กล่าวถึงคำวินิจฉัยแยกต่างหากเกี่ยวกับการปกครองหรือบทบัญญัติทางกฎหมายใหม่ใด ๆ

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ตรวจสอบอย่างรอบคอบว่าแหล่งที่มาคือใครและมีการถ่ายทอดข่าวสารมาอย่างไร ก่อนส่งต่อข้อมูลทางศาสนา
  2. จงแยกความแตกต่างระหว่างการกล่าวถึงสายรายงานกับถ้อยคำที่เป็นเนื้อหาซึ่งถ่ายทอดผ่านสายรายงานนั้น
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี