หนังสือว่าด้วยกำหนดสภาวะ (เกาะดัร) · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 6727

รายงานโดย Abdullah ibn Mas'ud พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยกำหนดสภาวะ (เกาะดัร)
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ‏.‏

คำแปล

อะห์มัด บิน อุสมาน อัน-เนาฟะลี ได้เล่าให้เราฟัง อะบู อาศิมได้บอกเรา อิบน ญุร็อยจ์ได้เล่าให้ฟัง อะบู ซุบัยร์ได้บอกฉันว่า อะบู ฏุฟัยล์ได้แจ้งแก่เขาว่า เขาได้ยินอับดุลลอฮ์ บิน มัสอูด กล่าวว่า... และเขาได้อ้างอิงหะดีษด้วยสำนวนเดียวกับหะดีษของอัมร์ บิน อัล-ฮาริษ

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

สายรายงานเพิ่มเติมช่วยยืนยันหะดีษเกี่ยวกับการกำหนดของอัลลอฮ์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายรายงาน

ลำดับผู้ถ่ายทอดที่ส่งต่อหะดีษจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง

การกำหนดของพระเจ้า

ความรู้และการกำหนดอันครอบคลุมของอัลลอฮ์เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการให้ความสำคัญกับการกล่าวถึงสายรายงานหลายสาย เพราะช่วยยืนยันการถ่ายทอดหะดีษ เนื้อหาของรายงานเฉพาะนี้ไม่ได้บัญญัติกฎใหม่แยกต่างหาก แต่กล่าวถึงรายงานที่มีใจความตรงกันของอัมร์ อิบนุ อัลฮาริษ การศรัทธาในการกำหนดของอัลลอฮ์ดำเนินควบคู่กับความรับผิดชอบ มนุษย์ลงมือกระทำและต้องรับผิดชอบต่อการเลือกของตน

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. จงวางใจในการกำหนดของอัลลอฮ์ พร้อมกับรับผิดชอบต่อการเลือกของตนต่อไป
  2. รับความรู้เกี่ยวกับศรัทธาอย่างรอบคอบ และใส่ใจความน่าเชื่อถือของรายงาน
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี