หนังสือว่าด้วยเราะฆออิบ · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 6939

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยเราะฆออิบ
صحيح مسلم
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Abbas

Sahih (เชื่อถือได้)

Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيُّ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

คำแปล

อิสฮาก บิน อิบรอฮีมได้เล่าให้เราฟัง อัษ-ษะกอฟีย์ได้บอกเรา และอัยยูบได้บอกเราด้วยสายรายงานนี้

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

มุสลิมระบุสายรายงานเพิ่มเติมของรายงานจากอิบนุ อับบาสไว้ ณ ที่นี้

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายผู้ถ่ายทอด

ลำดับบุคคลที่ถ่ายทอดรายงานจากคนรุ่นหนึ่งไปยังคนรุ่นถัดไป

อิสนาด

การระบุรายชื่อผู้ถ่ายทอดที่เป็นสายทางซึ่งหะดีษถูกถ่ายทอดมา

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษให้ความสำคัญกับการเปรียบเทียบสายรายงานและถ้อยคำหลายรูปแบบ ข้อความนี้บันทึกเส้นทางการถ่ายทอดเพิ่มเติม แต่ในตัวมันเองไม่ได้มีถ้อยคำใหม่หรือกฎการปฏิบัติใหม่ สำนักนิติศาสตร์ซุนนีทั้งสี่พิจารณาคำวินิจฉัยจากเนื้อหาของหะดีษและการประเมินสายรายงาน ไม่ใช่เพียงการระบุสายรายงานเท่านั้น

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อแบ่งปันความรู้ทางศาสนา ควรบันทึกแหล่งที่มาและสายรายงานอย่างรอบคอบ
  2. แยกการระบุสายรายงานออกจากสาระสำคัญของหะดีษ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี