หนังสือว่าด้วยประจำเดือน · Sahih Muslim

Sahih Muslim หะดีษที่ 808

ข้อความภาษาอาหรับ พร้อมคำแปลของเราและคำอธิบาย

Sahih (เชื่อถือได้)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยประจำเดือน
صحيح مسلم

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ بِنَحْوِ رِوَايَةِ يُونُسَ ‏.‏

คำแปล

หะซัน อัลฮุลวานี และอับด บิน ฮุมัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง โดยทั้งสองได้รับมาจากยะอ์กูบ บิน อิบรอฮีม บิน ซะอัด พ่อของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง จากศอลิห์ จากอิบนุ ชิฮาบ ด้วยสายรายงานนี้ ซึ่งมีเนื้อหาทำนองเดียวกับการรายงานของยูนุส

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้ให้สายรายงานเพิ่มเติมสำหรับหะดีษเดียวกัน

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อิสนาด

สายผู้รายงานที่ถ่ายทอดรายงานหนึ่ง ๆ

สายรายงาน

ลำดับผู้รายงานตั้งแต่แหล่งที่มาเดิมจนถึงผู้บันทึกตัวบท

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการใช้สายรายงานที่แตกต่างกันสำหรับรายงานเดียวกัน เพื่อบันทึกและเปรียบเทียบการถ่ายทอด ตัวบทนี้ไม่มีคำวินิจฉัยแยกต่างหากเกี่ยวกับการมีประจำเดือนหรือความสะอาดตามพิธีกรรม หลักกฎหมายเหล่านั้นอนุมานจากฉบับที่มีเนื้อหาซึ่งสายรายงานนี้อ้างถึง

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อศึกษาหะดีษ ให้พิจารณาทั้งเนื้อหาและสายรายงานที่ระบุไว้
  2. เปรียบเทียบฉบับรายงานคู่ขนานก่อนสรุปข้อวินิจฉัยทางกฎหมาย
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี