หนังสือว่าด้วยการถือศีลอด · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 2259

รายงานโดย Jabir ibn Abdullah พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยการถือศีลอด
سنن النسائي
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Jabir ibn Abdullah

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ جَابِرًا، نَحْوَهُ ‏.‏

คำแปล

มะห์มูด บิน คอลิด แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า อัล-ฟิรยาบี แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า อัล-เอาซาอี แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า ยะห์ยา แจ้งแก่ฉัน เขากล่าวว่า มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะห์มาน แจ้งแก่ฉัน เขากล่าวว่า มีผู้หนึ่งแจ้งแก่ฉัน ซึ่งเขาได้ยินญาบิรเล่าทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

สายรายงานของรายงานนี้เกี่ยวกับการถือศีลอดมีความอ่อน

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
เฎาะอีฟ

รายงานที่สายรายงานไม่เป็นไปตามเงื่อนไขของความถูกต้องแท้จริง

สายรายงาน

ลำดับผู้รายงานที่ถ่ายทอดข่าวจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

บรรดานักวิชาการประเมินความน่าเชื่อถือโดยพิจารณาผู้รายงานและความเชื่อมโยงระหว่างพวกเขา เนื่องจากสายรายงานนี้มีบุคคลคั่นกลางที่ไม่ทราบตัวตน รายงานนี้จึงไม่อาจใช้เป็นหลักฐานโดยลำพังเพื่อกำหนดข้อบังคับหรือข้อห้ามได้ สำนักนิติศาสตร์ซุนนีทั้งสี่อาศัยหลักฐานที่ยอมรับได้ในการกำหนดกฎการถือศีลอด รายงานที่อ่อนนี้ไม่อาจใช้แทนหลักฐานที่ถูกต้องแท้จริงได้

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ตรวจสอบความน่าเชื่อถือของรายงานก่อนนำไปผูกกับกฎการถือศีลอด
  2. สำหรับกฎที่นำไปปฏิบัติ ให้ยึดหลักฐานที่ถูกต้องแท้จริงและขอคำอธิบายจากนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี