หนังสือว่าด้วยหัจญ์ · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 2715

รายงานโดย Aishah พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยหัจญ์
سنن النسائي
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Aishah

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْرَدَ الْحَجَّ ‏.‏

คำแปล

อุบัยดุลลอฮ์ บิน สะอีด และอิสฮาก บิน มันศูร ได้บอกแก่เรา โดยรายงานจากอับดุรเราะห์มาน จากมาลิก จากอับดุรเราะห์มาน บิน อัล-กอซิม จากบิดาของเขา จากอาอิชะฮ์ ว่า: ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ﷺ ได้ประกอบพิธีหัจญ์แบบอิฟรอด (เฉพาะหัจญ์)

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้ระบุว่าท่านนบี ﷺ ประกอบฮัจญ์ในรูปแบบอิฟรอด

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
อิฟรอด

รูปแบบฮัจญ์ที่ผู้ประกอบพิธีทำฮัจญ์เพียงอย่างเดียว โดยไม่ทำอุมเราะห์ควบคู่กัน

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการอภิปรายว่าอิฟรอดเป็นรูปแบบฮัจญ์ที่ถูกต้องรูปแบบหนึ่งควบคู่กับรูปแบบอื่นที่ได้รับการยอมรับ รายงานที่อ่อนนี้เพียงอย่างเดียวไม่อาจพิสูจน์ได้ว่าท่านนบี ﷺ ทรงโปรดปรานรูปแบบใด โดยนักวิชาการจะพิจารณารายงานที่มีหลักฐานหนักแน่นกว่าประกอบด้วย สำนักนิติศาสตร์อิสลามต่างยอมรับว่าอิฟรอดใช้ได้ แต่มีความเห็นต่างกันว่ารูปแบบใดประเสริฐกว่า

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ก่อนออกเดินทาง ควรเรียนรู้ความแตกต่างระหว่างอิฟรอด กิรอน และตะมัตตุอ์ และหากไม่แน่ใจให้ขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ
  2. ยึดรายงานที่เชื่อถือได้เป็นหลักในการกำหนดข้อปฏิบัติทางศาสนา และปรึกษานักวิชาการที่ได้รับการยอมรับ
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี