หนังสือการชำระล้าง · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 278

รายงานโดย Aishah bint Abi Bakr พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: หนังสือการชำระล้าง
سنن النسائي
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Aishah bint Abi Bakr

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَأَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

คำแปล

กุฏัยบะฮ์ บิน สะอีด ได้บอกเราจาก มาลิก (และอีกสายรายงานหนึ่ง) อะลี บิน ชุอัยบ์ ได้แจ้งแก่เราว่า มะอัน ได้เล่าให้เราฟังว่า มาลิก ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัซ-ซุฮ์รีย์ จาก อุรวะฮ์ จาก อาอิชะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ว่าด้วยเรื่องราวทำนองเดียวกันนั้น

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

รายงานนี้แสดงสายรายงานที่คล้ายกันผ่านมาลิก

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
สายรายงาน

ลำดับผู้ถ่ายทอดที่ส่งต่อรายงานหนึ่ง ๆ

สิ่งที่คล้ายกัน

การอ้างถึงรายงานก่อนหน้าที่มีเนื้อหาคล้ายกัน ซึ่งไม่ได้เขียนเนื้อหานั้นไว้ที่นี่

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการประเมินรายงานโดยพิจารณาความน่าเชื่อถือและความต่อเนื่องของสายรายงาน ตลอดจนเปรียบเทียบเส้นทางการถ่ายทอดต่าง ๆ เนื่องจากข้อความนี้เพียงอ้างถึงรายงานก่อนหน้าที่คล้ายกันและได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นฎออีฟ จึงไม่อาจใช้กำหนดบทบัญญัติเฉพาะเรื่องการชำระล้างได้ด้วยตัวมันเอง สำหรับข้อปฏิบัติ ให้ยึดรายงานที่ถูกต้องและแหล่งอ้างอิงฟิกฮ์ที่ได้รับการยอมรับ

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. เมื่อตรวจสอบรายงานทางศาสนา ให้ตรวจทั้งเนื้อหาและความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
  2. จงอาศัยหลักฐานที่เชื่อถือได้และถูกต้องเมื่อต้องกำหนดข้อปฏิบัติเฉพาะเกี่ยวกับการชำระล้าง
  3. เมื่อถ่ายทอดข้อความที่เพียงอ้างถึงรายงานอื่น ให้ระบุเรื่องนี้อย่างชัดเจน
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี