หนังสือว่าด้วยการแต่งงาน · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 3357

รายงานโดย Abdullah ibn Mas'ud พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยการแต่งงาน
سنن النسائي
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَهُ ‏.‏

คำแปล

อิสฮาก บิน มันศูร แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า อับดุรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฟยาน จากมันศูร จากอิบรอฮีม จากอัลกอมะฮ์ จากอับดุลลอฮ์ ด้วยเนื้อหาทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

บันทึกนี้ถ่ายทอดรายงานที่คล้ายกันผ่านสายรายงานอีกสายหนึ่ง

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
พร้อมรายงานที่คล้ายกัน

ผู้รายงานอ้างถึงฉบับที่คล้ายกันซึ่งกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ข้อความนี้ไม่ได้เพิ่มถ้อยคำหรือเนื้อหาใหม่

สายรายงาน

ลำดับผู้รายงานที่ถ่ายทอดรายงานจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

เนื่องจากบันทึกนี้เพียงอ้างถึงรายงานที่คล้ายกันและได้รับการจัดว่าอ่อน จึงไม่อาจใช้กำหนดบทบัญญัติทางศาสนาได้ด้วยตัวเอง นักวิชาการอาศัยหลักฐานที่เชื่อถือได้ในการส่งเสริมเรื่องการแต่งงานและการรักษาความบริสุทธิ์ รายงานเศาะฮีห์ที่เป็นที่รู้จักเกี่ยวกับคนหนุ่มสาวกล่าวว่า ผู้ที่มีความสามารถควรแต่งงาน ส่วนผู้ที่ไม่สามารถควรถือศีลอด สำนักนิติศาสตร์อิสลามพิจารณาสถานะของการแต่งงานตามสถานการณ์และความจำเป็นของแต่ละคน แต่ไม่ถือว่าบันทึกที่อ่อนนี้เพียงลำพังทำให้การแต่งงานเป็นข้อบังคับ

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. ผู้ที่กำลังพิจารณาแต่งงานสามารถขอคำแนะนำและประเมินอย่างตรงไปตรงมาว่าตนพร้อมรับผิดชอบหรือไม่
  2. ผู้ที่ยังแต่งงานไม่ได้สามารถถือศีลอดและตั้งใจรักษาขอบเขตเพื่อช่วยคงความบริสุทธิ์
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี