หนังสือว่าด้วยการหย่าร้าง · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i หะดีษที่ 3419

รายงานโดย Fatimah พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย

Da'if (อ่อน)หนังสือ: หนังสือว่าด้วยการหย่าร้าง
سنن النسائي
ใครเป็นผู้รายงาน?

รายงานโดย Fatimah

Da'if (อ่อน)

ตัวบทหะดีษ

ข้อความภาษาอาหรับ

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ تَمِيمٍ، مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

คำแปล

อุบัยดุลลอฮ์ บิน สะอีด แจ้งแก่เรา เขากล่าวว่า อับดุรเราะห์มาน ได้เล่าให้เราฟัง จากสุฟยาน จากมันศูร จากมุญาฮิด จากตะมีม ทาสที่ถูกปลดปล่อยของฟาฏิมะฮ์ จากฟาฏิมะฮ์ ซึ่งมีเนื้อหาทำนองเดียวกัน

คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ

ใจความสำคัญ

สายรายงานนี้ถ่ายทอดรายงานที่คล้ายกันผ่านตะมีมจากฟาฏิมะฮ์

อธิบายคำศัพท์ที่เข้าใจยาก
ทาสที่ได้รับการปล่อยเป็นอิสระ

ผู้ที่เคยตกเป็นทาสและได้รับการปล่อยเป็นอิสระในภายหลัง

รายงานที่คล้ายกัน

รายงานที่มีเนื้อหาคล้ายกับรายงานอื่น

สิ่งที่บรรดานักวิชาการได้เรียนรู้จากหะดีษ

นักวิชาการหะดีษประเมินรายงานจากความน่าเชื่อถือและความต่อเนื่องของสายรายงาน สายรายงานที่อ่อนไม่ถูกใช้เป็นหลักฐานอิสระเพื่อกำหนดข้อบังคับที่มีผลผูกพัน ในประเด็นการหย่าร้าง นักนิติศาสตร์จะพิจารณาตัวบทที่ถ่ายทอดมาอย่างมั่นคงและกฎเกณฑ์ทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง สำนักนิติศาสตร์ซุนนีทั้งสี่ไม่ได้ใช้สายรายงานที่อ่อนนี้เพียงอย่างเดียวเพื่อตัดสินข้อวินิจฉัยที่มีผลผูกพัน

บทเรียนสำหรับวันนี้
  1. อย่าใช้สายรายงานที่อ่อนเพียงสายเดียวเป็นหลักในการตัดสินใจสำคัญเรื่องการหย่าร้าง ควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ
  2. เมื่อศึกษาหะดีษ จงแยกแยะระหว่างเนื้อหาของรายงานกับความน่าเชื่อถือของสายรายงาน
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ

แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี