Hac Menasiki · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 1968. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Menasiki
سنن أبي داود

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، بِإِسْنَادِهِ فِي مِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَلَمْ يَقُمْ عِنْدَهَا ‏.‏

Çeviri

Bize Muhammed b. el-Alâ anlattı, bize İbn İdrîs anlattı, bize Yezîd b. Ebû Ziyâd senediyle bu hadisin benzerini anlattı ve şunu ekledi: "O ﷺ onun yanında durmadı."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Rivayet, Peygamber ﷺ’in cemrede durmadığı bilgisini ekler.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Hadisi nakleden râvilerin oluşturduğu silsile.

cemre

Hac sırasında hacıların taş attığı Mina’daki yerlerden biri.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu ifadeyi, Peygamber’in cemredeki uygulamasına dair ek bir açıklama olarak değerlendirir. Bunu, taş atma ve orada durup durmama hakkındaki ilgili rivayetlerle birlikte ele alırlar; belirli uygulamalar cemreye ve haccın zamanına göre değişir.

Günümüz için dersler
  1. Hacca başlamadan önce cemrelerdeki farklı uygulamaların sırasını ve yerini öğren.
  2. İbadetlerde güvenilir nebevî açıklamaları izleyin ve cemreler arasındaki farklılıkları göz önünde bulundurun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.