Giyim · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 4108. hadis

Aishah bint Abu Bakr rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Giyim
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Aishah bint Abu Bakr tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Muhammed b. Dâvud b. Süfyân rivayet etti, bize Abdürrezzâk rivayet etti, bize Ma'mer haber verdi, ez-Zührî'den, o da Urve'den, o da Âişe'den, aynı manada.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Aişe, önceki rivayetteki anlamın aynısını farklı bir isnat zinciriyle aktarır.

Kavramlar ve açıklamalar
ravi zinciri

Bir haberi bir nesilden sonraki nesle aktaran kişilerin sıralı dizisi.

aynı anlamla

İçeriğin daha önce zikredilen bir rivayetin içeriğiyle örtüşmesi.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bir rivayeti, isnat zincirinin ve metninin güvenilirliğini ve doğruluğunu inceleyerek değerlendirir. Bu tarik zayıf sayıldığından, tek başına giyimle ilgili bir emir veya yasak koyamaz. Namaz konusunda omuzları örtmeye ilişkin Sahih rivayet esas alınır; fıkıh mezhepleri bunun nasıl uygulanacağını deliller ve şartlar ışığında ele alır.

Günümüz için dersler
  1. Dinî hükümleri değerlendirirken hem içeriği hem de rivayet zincirinin güvenilirliğini kontrol edin.
  2. Güçlü rivayete uygun olarak namaz sırasında omuzları örten giysiler giyin.
  3. Zayıf bir rivayeti tek başına bağlayıcı bir emir veya yasağın dayanağı hâline getirmeyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.