Namaz · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, 809. hadis

Abdullah ibn Abbas rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz
سنن أبي داود
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Abbas tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لاَ أَدْرِي أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَمْ لاَ ‏.‏

Çeviri

Ziyad b. Eyyûb bize rivayet etti, Huşeym bize rivayet etti, Husayn bize haber verdi; İkrime'den, o da İbn Abbas'tan nakletti:

"Allah Resûlü ﷺ öğle ve ikindi namazlarında Kur'an okur muydu, okumaz mıydı, bilmiyorum."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

İbn Abbas, Peygamber ﷺ’in öğle ve ikindi namazlarında sesli okuyup okumadığını bilmiyordu.

Kavramlar ve açıklamalar
Öğle

Beş vakit namazdan biri olan öğle vakti namazı.

İkindi

Beş vakit namazdan biri olan ikindi vakti namazı.

Kıraat

Namaz sırasında Kur’an ayetlerini okumak.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler, İbn Abbas’ın sözlerini Peygamber ﷺ’in öğle ve ikindi namazlarında Kur’an okumadığına dair bir kanıt olarak değil, onun bizzat gözlemleyebildiklerini bildirmesi olarak anlar. Diğer sahih rivayetler, bu namazlarda kıraatin sessiz yapıldığını doğrular. Sünni fıkıh mezhepleri, namaz rekâtlarındaki kıraati namazın bir parçası sayar; bunun kesin hukuki niteliği ve ayrıntıları konusunda ise farklı görüşler vardır.

Günümüz için dersler
  1. Kendi gözlemlediklerinle diğer güvenilir rivayetlerin aktardıklarını birbirinden ayır.
  2. Başkalarını rahatsız etmeden namaza dikkatini verebilmek için öğle ve ikindide sessizce oku.
  3. Bir şeyi bilmediğinde bunu dürüstçe kabul et ve güvenilir bilgi kaynaklarına başvur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.