Dualar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1029. hadis

Jabir ibn Samura rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Dualar Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Muslim'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri

Sahih (güvenilir)
  1. 1Muhammad ibn al‑MuthannaMuslim'e aktardıمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Simakسِمَاكٍ
  5. 5Jabir ibn Samuraجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ
  6. 6Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır. Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ بِـ ‏{‏ اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى‏}‏ وَفِي الْعَصْرِ نَحْوَ ذَلِكَ وَفِي الصُّبْحِ أَطْوَلَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏

Çeviri

Muhammed b. el-Müsennâ bize rivayet etti, Abdurrahman b. Mehdî bize rivayet etti, Şu'be bize rivayet etti; Simâk'tan, o da Câbir b. Semure'den nakletti: Câbir şöyle dedi: Nebi ﷺ öğle namazında 'Gece örttüğü zaman' suresini okurdu, ikindi namazında da buna benzer şekilde okurdu, sabah namazında ise bundan daha uzun okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ, sabah namazında öğle ve ikindi namazlarından daha uzun okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Dhuhr

Farz öğle namazı.

Asr

Farz ikindi namazı.

Fajr

Şafak sökerken kılınan farz namaz.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan, sabah namazındaki kıraatin öğle ve ikindi namazlarındakinden daha uzun olabileceği sonucunu çıkarırlar. Sözü edilen Leyl suresi, öğle ve ikindi namazlarında da Kur’an’dan bir bölüm okunabileceğini gösterir. Fıkıh mezhepleri kıraat uzunluğunda çeşitliliği kabul eder; bu açıklama her zaman aynı sureyi veya aynı uzunluğu seçme şartı getirmez.

Günümüz için dersler
  1. Namazın ve şartların elverdiği durumlarda sabah namazında daha uzun kıraat için zaman ayır.
  2. Namazlarında kıraati çeşitlendirebilmek için kısa sureler ve Kur’an’dan bölümler öğren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.