Sahih Muslim, 1769. hadis
Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Jabir ibn Abdullah tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ قَالَ " طُولُ الْقُنُوتِ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ .
Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb bize rivayet ettiler, dediler ki: Ebû Muâviye bize rivayet etti, A'meş bize rivayet etti, Ebû Süfyân'dan, o da Câbir'den nakletti: Resûlullah ﷺ'e hangi namazın daha faziletli olduğu soruldu. O da:
"Kıyamı uzun olan namazdır" buyurdu. Ebû Bekir dedi ki: Ebû Muâviye bize A'meş'ten rivayet etti.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
En hayırlı namaz, müminin kıyamı uzun tuttuğu namazdır.
Namazda kişinin ayakta durup Kur'an okuduğu duruş.
Namazda, kıraat ve dualar da dâhil olmak üzere, ayakta daha fazla vakit geçirmek.
Âlimler bu rivayetten, namazda kıyamı uzun tutmanın büyük bir fazilet taşıdığını çıkarırlar. Rivayet bu ibadet biçimini över; ancak diğer namaz duruşlarının veya kısa namazların değersiz olduğu anlamına gelmez. Tavsiye edilen süre kişinin gücüne ve şartlarına da bağlıdır.
- Nafile namazlarında sakin bir şekilde ayakta durmaya ve dikkatle okumaya zaman ayır.
- Sağlığını veya sorumluluklarını ihmal etmeden sürdürebileceğin bir namaz süresi belirle.
- Kıyamda Allah'a bilinçle yönel ve kıraatin düşünmeden geçip gitmesine izin verme.
Aynı bağlamdaki bu rivayet, en faziletli namazın hangisi olduğuna dair farklı bir ifade sunar ve Cabir'in sözünü bağlamına oturtmaya yardımcı olur.
Sahih Muslim · #1770 (Sahih)Cabir'den gelen bu rivayet namazın farklı bölümlerinin faziletini ele alır ve kıyama yapılan vurguyla örtüşür.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.