Namaz Kitabı - Yolcular · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 1768. hadis

Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Yolcular
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Muslim'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri

Sahih (güvenilir)
  1. 1Abd ibn HumaydMuslim'e aktardıعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
  2. 2Abu Asimأَبُو عَاصِمٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
  5. 5Jabirجَابِرٍ
  6. 6Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır. Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَفْضَلُ الصَّلاَةِ طُولُ الْقُنُوتِ ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Bize Abd b. Humeyd anlattı, bize Ebû Âsım haber verdi, bize İbn Cüreyc haber verdi, bana Ebû'z-Zübeyr Câbir'den naklen haber verdi; o şöyle dedi: Resûlullah ﷺ buyurdular ki:

"Namazların en faziletlisi, kunutu (ayakta durması) uzun olandır."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Namazda kıyamı uzun tutmanın özel bir fazileti vardır.

Kavramlar ve açıklamalar
Kunut

Burada, bazı namazlarda kunut adı verilen duadan ziyade namazdaki ayakta duruş kastedilir.

Kıyam

Namaz sırasında kişinin dik durup Kur’an okuduğu dönemdir.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan, özellikle dikkatli bir kıraat ve samimi bir kullukla birlikte olduğunda, namazda kıyamı uzatmanın özel bir fazileti olduğu sonucunu çıkarırlar. Bu ifade sabit bir asgari süre belirlemez ve namazın diğer biçimlerinin daha az değerli olduğu anlamına gelmez: fazilet samimiyete, namazın öngörülen şekline uymaya ve namaz kılan kişinin durumuna da bağlıdır. Fıkıh mezhepleri, imamın ve cemaatin gücünü gözeterek kıyamı uzatmanın faziletini kabul eder.

Günümüz için dersler
  1. Nafile namazlarda kıyam ve kıraat için acele etmeden vakit ayır; kendini veya başkalarını zorlayacak ölçüde uzatma.
  2. Namazı uzun tutmayı yalnızca süreyi artırmakla değil, dikkat ve huşû ile birleştir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.