Namaz Kitabı - Cuma · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2012. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Cuma
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ قَالَتْ أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏.‏

Çeviri

Bana Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî anlattı, bize Yahya b. Hassân haber verdi, bize Süleyman b. Bilâl anlattı; o da Yahya b. Saîd'den, o da Amre binti Abdurrahman'dan, o da Amre'nin bir kız kardeşinden nakletti. Kız kardeşi şöyle dedi: Ben {Kaf, şanlı Kur'an'a and olsun} sûresini Cuma günü Resûlullah ﷺ'ın ağzından ezberledim; çünkü kendisi bu sûreyi her Cuma minberde okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ her cuma minberden Kâf sûresini okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Kâf

Kur’an’ın 50. sûresinin adı; sûre Arap alfabesindeki Kâf harfiyle başlar.

minber

İmamın cuma hutbesini okuduğu, camideki yüksekçe yer.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayeti, cuma hutbesi sırasında Kâf sûresini okumanın Peygamber ﷺ’in uygulamalarından biri olduğuna delil sayar. Rivayet, Peygamber ﷺ’in düzenli bir uygulamasını anlatır; ancak her imamın her cuma bu sûreyi okumasını zorunlu kılmaz. Uygun başka Kur’an kıraatlerine de yer vardır.

Günümüz için dersler
  1. Cuma hutbesi sırasında Kur’an’ı dikkatle dinle ve kıraatin seni düşünmeye yöneltmesine izin ver.
  2. Bir hutbede okunduğunda âyetleri daha iyi takip edebilmek için Kâf sûresini öğren.
  3. Peygamber ﷺ’in uygulamasını hikmetle takip et; burada sözü edilen kıraati her cuma için zorunlu sayma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.