Namaz Kitabı - Cuma · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2035. hadis

Abu Huraira rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Cuma
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Huraira tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِـ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ‏}‏ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى وَفِي الثَّانِيَةِ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا‏}‏

Çeviri

Ebû et-Tâhir bana rivayet etti, İbn Vehb bize rivayet etti, İbrâhim b. Sa'd'dan, o da babasından, el-A'rec'ten, Ebû Hüreyre'den naklettiğine göre: Nebi ﷺ Cuma günü sabah namazında birinci rekâtta {Elif Lâm Mîm, Tenzîl} sûresini, ikinci rekâtta ise {İnsanoğlunun üzerinden, henüz anılan bir şey değilken uzunca bir zaman geçti mi?} sûresini okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ cuma sabah namazında düzenli olarak belirli iki sureyi okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Fecr

Güneş doğmadan önce kılınan farz sabah namazı.

rekât

Ayakta durma, rükû ve secdeyi içeren namaz birimi.

Elif Lâm Mîm, Tenzîl

Kur’an’ın 32. suresi olan Secde suresinin başlangıç sözleri.

Âlimlerin çıkarımları

İmam Nevevî’nin de aralarında bulunduğu klasik âlimler, cuma günü sabah namazının ilk rekâtında Secde suresini, ikinci rekâtında ise İnsan suresini okumanın müstehap olduğunu açıklar. Bu, namazın geçerliliği için şart olmayan müstehap bir sünnettir; başka sureler okuyan kişinin namazı da geçerlidir. Bu düzenli uygulamayı sürdürmek peygamberî geleneği yaşatır, ancak bu kıraati farz kılmaz.

Günümüz için dersler
  1. Cuma sabah namazını kıldıran kişi, Secde ve İnsan surelerini okuyarak peygamberî sünnete uyabilir.
  2. Bu kıraati namazın zorunlu bir parçası değil, müstehap bir sünnet olarak görün.
  3. Bu surelerin anlamını öğrenin ve onları dikkatle okuyun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.