Namaz Kitabı - Cuma · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2034. hadis

Abu Huraira rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - Cuma
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Huraira tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ‏}‏ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَى‏}‏

Çeviri

Züheyr b. Harb bana rivayet etti, Veki' bize rivayet etti, Süfyan'dan, Sa'd b. İbrahim'den, Abdurrahman el-A'rec'den, Ebû Hüreyre'den, Nebi ﷺ'den: O, Cuma günü sabah namazında {Elif Lâm Mîm. Tenzîl} ve {Hel etâ} surelerini okurdu.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ, cuma sabahı sabah namazında belirli iki sureyi okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Fecr

Güneş doğmadan önce kılınan farz sabah namazı.

Elif Lâm Mîm. Tenzîl

Kur’an’ın 32. suresi olan Secde suresinin başlangıç sözleri.

Hel etâ

Kur’an’ın 76. suresi olan İnsan suresinin başlangıç sözleri.

Âlimlerin çıkarımları

Klasik âlimler bu rivayetten, cuma sabahı sabah namazında Secde ve İnsan surelerini okumanın müstehap olduğu sonucunu çıkarırlar. Peygamber ﷺ’in bu uygulaması, bunu namazın farz bir parçası değil, sünnet kılar. Âlimler bu kıraatin sabit ve zorunlu bir ritüel olarak görülmemesi gerektiğini vurgular; dört Sünni fıkıh mezhebi de bu sünnetin müstehap olduğunu kabul eder.

Günümüz için dersler
  1. Cuma sabahı imam olarak namaz kıldırırken sünnete uymak için Secde ve İnsan surelerini oku.
  2. Bu kıraati, her cuma sabah namazında yerine getirilmesi zorunlu değil, müstehap kabul et.
  3. Dikkatle okuyabilmek için iki surenin başlangıç sözlerini ve anlamlarını öğren.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.