Namaz Kitabı - İki Bayram · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2059. hadis

Abu Waqid al-Laithi rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Namaz Kitabı - İki Bayram
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Waqid al-Laithi tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ مَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ فَقَالَ كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا بِـ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ وَ ‏{‏ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ‏}‏

Çeviri

Yahya b. Yahya bize rivayet etti ve dedi ki: Malik'e okudum; Damre b. Said el-Mazini'den, o da Ubeydullah b. Abdullah'tan naklettiğine göre, Ömer b. Hattab, Ebu Vakid el-Leysi'ye Resûlullah ﷺ'ın Kurban Bayramı ve Ramazan Bayramı namazlarında ne okuduğunu sordu. O da şöyle cevap verdi:

"Resûlullah ﷺ bu iki bayram namazında Kaf suresi ile Kamer suresini okurdu."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ, Ramazan ve Kurban bayramlarında Kâf ve Kamer surelerini okurdu.

Kavramlar ve açıklamalar
Kurban Bayramı

İslam’ın her yıl kutlanan iki bayramından biri olan kurban bayramı.

Ramazan Bayramı

Ramazan ayının sonunda kutlanan bayram.

tilavet etmek

Namaz sırasında Kur’an ayetlerini sesli okumak.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, bayram namazında adı geçen sureleri okumanın müstehap olduğu sonucunu çıkarırlar. Başka sahih rivayetlerde farklı sureler de zikredilir; bu nedenle imam okuyuşta çeşitlilik yapabilir. Rivayet, tavsiye edilen bir Peygamber uygulamasını anlatır ve bunun farz olduğunu ortaya koymaz.

Günümüz için dersler
  1. Bayram namazını kıldıran kişi Kâf ve Kamer surelerini okuyabilir.
  2. Bayram namazlarında sahih olarak nakledilmiş okuyuşlar arasında çeşitlilik yapın.
  3. Adı geçen sureleri öğrenin ve namazda okunurken dikkatle dinleyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.