Sahih Muslim, 2582. hadis
Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Rivayet
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِشْرٍ الْحَرِيرِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Bize Yahya b. Bişr el-Harîrî rivayet etti, bize Muâviye -yani İbn Sellâm- rivayet etti; bu senedle Yahya b. Ebî Kesîr'den benzer bir hadis nakletti.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Bu rivayet, aynı isnadla aktarılan benzer bir hadisi doğrulamaktadır.
Bir hadisi bir kişiden diğerine aktaran râviler silsilesi.
Daha önce zikredilen bir metinle aynı anlamı taşıyan rivayet.
Hadis âlimleri, bu tür paralel rivayetleri aktarımın ek belgeleri olarak değerlendirir. Bu metin, oruç hükümleri hakkında ayrıca bir hüküm bildirmez; bunun için bu bölümdeki içerik bakımından ilgili rivayetlere başvurulur.
- Hadis çalışırken hem metni hem de adı geçen râvileri kaydedin.
- Bir söz hakkında sonuca varmadan önce paralel rivayetleri karşılaştırın.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.