Oruç Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2712. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Oruç Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu Kuteybe b. Saîd rivayet etti; bize Abdülazîz -yani Derverdî- Süheyl'den bu senedle rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, ilgili oruç rivayeti için aynı isnadı doğrulamaktadır.

Kavramlar ve açıklamalar
isnād

Bir hadisi bir râviden sonraki râviye aktaran kişiler zinciri.

aynı rivayet isnadıyla

Râviler, daha önce anılan rivayetteki aynı zinciri izler.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri bu ifadeyi ek bir rivayet yolu olarak değerlendirir ve aktarımı tespit etmek için isnadları ve metinleri karşılaştırırlar. Bu pasajın kendisi oruç hakkında içerik bakımından bir hüküm bildirmediğinden, buradan ayrı bir fıkhî hüküm çıkarılmaz.

Günümüz için dersler
  1. Hadis çalışırken hem metni hem de isnad zincirindeki isimleri not edin.
  2. Bir sözü Peygamber ﷺ’e nispet etmeden önce ilgili rivayet yollarını karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.