Oruç Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 2732. hadis

Abdullah ibn Amr rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Oruç Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Amr tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ - وَأَحْسِبُنِي قَدْ سَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ، - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، - رضى الله عنهما - قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاقْرَأْهُ فِي عِشْرِينَ لَيْلَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاقْرَأْهُ فِي سَبْعٍ وَلاَ تَزِدْ عَلَى ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Çeviri

Kasım b. Zekeriyya bana rivayet etti, Ubeydullah b. Musa bize rivayet etti, Şeyban'dan, Yahya'dan, Benî Zühre'nin azatlısı Muhammed b. Abdurrahman'dan, Ebu Seleme'den naklen; o şöyle dedi – sanırım bunu bizzat Ebu Seleme'den işittim – Abdullah b. Amr – Allah onlardan razı olsun – dedi ki: Resûlullah ﷺ bana şöyle buyurdu:

"Kur'an'ı her ayda bir hatmet." Ben: "Ben kendimde daha fazlasına güç buluyorum" dedim. Buyurdu ki: "O halde yirmi gecede oku." Ben: "Ben kendimde daha fazlasına güç buluyorum" dedim. Buyurdu ki: "O halde yedi günde oku ve bundan fazlasını yapma."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Kur’an düzenli olarak okunabilir; ancak aşırı acele etmekten kaçınılmalıdır.

Kavramlar ve açıklamalar
Kur’an’ı tilavet etmek

Kelimelere dikkat ederek Kur’an’ı sesli ya da sessiz okuyun.

Yedi gecede

Kur’an’ın tamamını yedi geceye yayarak bitirin.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler buradan Kur’an’ı düzenli okumanın değerli bir ibadet olduğu sonucunu çıkarır; ancak hız, özenli tilavetten ve diğer yükümlülüklerden ödün verilmesine yol açmamalıdır. Kur’an’ı yedi geceden daha kısa sürede okumama yönlendirmesi, dengeli bir düzen için rehberlik olarak anlaşılır; kişinin koşulları ve gücü de dikkate alınmalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Kur’an okumak için düzenli vakitler belirleyin ve sürdürebileceğiniz bir tempo seçin.
  2. Dikkatle okuyun; anlamayı ve özeni zedeleyecekse hızlanmaya çalışmayın.
  3. İbadetinizde dinlenmeye, ailenize ve diğer sorumluluklarınıza da yer ayırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.