Hac Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3241. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Çeviri

Bunu bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve Ebû Küreyb rivayet etti; dediler ki: İbn Nümeyr bu senedle Hişâm'dan bize rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Aynı rivayet, başka bir râvi zinciriyle de doğrulanmıştır.

Kavramlar ve açıklamalar
râvi zinciri

Bir haberi bir nesilden sonraki nesle aktaran râvilerin sıralı dizisi.

aynı zincir

Metnin atıfta bulunduğu, daha önce belirtilmiş râviler dizisi.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, birden fazla rivayet yolunun belirtilmesini, aktarımı dikkatle kayda geçirmenin ve yolları karşılaştırmanın bir yöntemi olarak görür. Bu pasaj, hac konusunda başlı başına ayrı bir uygulama hükmü vermez; aynı rivayeti destekleyen bir yolu kayda geçirir.

Günümüz için dersler
  1. Dinî haberleri değerlendirirken yalnızca içeriğini değil, kimin aktardığını da kontrol edin.
  2. Hadisleri incelerken farklı yolların aynı rivayete işaret ettiği durumları dikkatle not edin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.