Hac Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 3360. hadis

Abu Huraira rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Huraira tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، جَمِيعًا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، الْقَرَّاظَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Çeviri

Bize İbn Ebî Ömer rivayet etti, bize Süfyan rivayet etti, o da Ebû Hârûn Mûsâ b. Ebî Îsâ'dan; ve bize İbn Ebî Ömer rivayet etti, bize Derâverdî rivayet etti, o da Muhammed b. Amr'dan. Her ikisi de Ebû Abdullah el-Karrâz'ı dinlediler, o da Ebû Hüreyre'yi dinledi, o da Nebi ﷺ'den: Benzer şekilde.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

İkinci bir rivayet zinciri, Peygamber ﷺ’in aynı sözünü doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
Rivayet zinciri (senet)

Bir hadisi bir kişiden diğerine aktaran raviler dizisi.

Aynı şekilde

Bu senet, daha önce anılan rivayetle aynı içeriği aktarır.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, birden fazla senedi rivayetin tespiti ve aktarım yollarının karşılaştırılması açısından değerli görür. Ancak bu bölüm yalnızca içeriğin aynı olduğunu belirtir; önceki metin olmadan buradan hac hükümlerine dair ayrı bir hüküm çıkarılamaz.

Günümüz için dersler
  1. Hadis okurken hem içeriğine hem de ravi zincirine dikkat edin.
  2. Anlamı veya uygulanışı hakkında sonuç çıkarmadan önce paralel rivayetleri karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.