Giyim ve Zinet Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 5485. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Giyim ve Zinet Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Ukbe b. Mükerrem el-Ammî rivayet etti, bize Ebû Âsım rivayet etti, İbn Cüreyc'ten, bu senedle aynısını.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı hadisi başka bir isnad yoluyla aktarır.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Hadisi aktaran raviler zinciri.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri bir rivayetin hem isnadına hem metnine dikkat eder. “Bu isnadla aynı şekilde” ifadesi, aynı içeriğin paralel bir aktarımına işaret eder; bu kısa metnin kendisi giyim veya süslenme hakkında yeni bir hüküm içermez.

Günümüz için dersler
  1. Hadis okurken hem içeriğe hem de belirtilen rivayet zincirine dikkat edin.
  2. Tekrarlanan bir aktarımı, içerik bakımından yeni bir ifadeden ayırt edin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.