Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6872. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu Ebû Kureyb anlattı; bize Ebû Muâviye ve Vekî‘, Hişâm’dan bu senedle rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, daha önce anılan bir hadis için aynı senedi doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
ravi zinciri

Bir haberi bir nesilden sonraki nesle aktaran kişilerin sıralı dizisi.

isnad

Ravi zinciri için kullanılan Arapça terim.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, aynı senede yapılan bu tür göndermeleri rivayet yollarının titizlikle belgelenmesinin bir parçası olarak görür. Bu metin kendi başına yeni bir dua veya uygulamaya ilişkin hüküm sunmaz; içerik bakımından taşıdığı anlam, senedin işaret ettiği önceki hadise aittir.

Günümüz için dersler
  1. Hadisleri okurken yalnızca içeriğe değil, âlimlerin rivayet senedini nasıl kaydettiğine de dikkat edin.
  2. Bir metin yalnızca aynı senede gönderme yapıyorsa önceki hadise başvurun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.