Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6902. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu Muhammed b. Beşşâr anlattı; o dedi ki: Bize Abdülmelik b. es-Sabbâh el-Mismaî anlattı; o dedi ki: Bize Şu'be bu senedle anlattı.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı ravi zinciri aracılığıyla önceki bir hadisi doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir hadisi birbirinden nakleden kişilerin oluşturduğu zincir.

aynı zincir

Daha önce atıfta bulunulan rivayetteki ravi sıralamasının aynısı.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, rivayeti dikkatle kayda geçirmek ve aktarımını karşılaştırmak için bu tür ek rivayet yollarını dikkate alırlar. Bu metin yalnızca aynı zincire işaret edip bağımsız bir ifade sunmadığından, esas açıklama ilgili rivayetten alınır.

Günümüz için dersler
  1. Kısa bir rivayet varyantını, işaret ettiği esas hadisle birlikte okuyun.
  2. Hadisleri incelerken hem metni hem de ravi zincirini kontrol edin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.