Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 7353. hadis

Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Jabir ibn Abdullah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَحْلِفُ بِاللَّهِ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ الدَّجَّالُ، فَقُلْتُ أَتَحْلِفُ بِاللَّهِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُنْكِرْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Çeviri

Ubeydullah b. Muâz el-Anberî bize anlattı: Babam bize anlattı: Şu'be bize anlattı, Sa'd b. İbrâhim'den, o da Muhammed b. el-Münkedir'den nakletti: Câbir b. Abdullah'ın Allah'a yemin ederek İbn Sâ'id'in Deccâl olduğunu söylediğini gördüm. Kendisine: 'Allah'a yemin mi ediyorsun?' diye sordum. O da şöyle cevap verdi: 'Ömer'i Nebî ﷺ'in huzurunda bu hususta yemin ederken duydum ve Nebî ﷺ onu reddetmedi.'

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cabir, İbn Sayyad hakkında Ömer’in yeminini aktardı; Peygamber ﷺ buna karşı çıkmadı.

Kavramlar ve açıklamalar
İbn Sayyad

Peygamber ﷺ döneminde yaşamış, Deccal ile bağlantısı konusunda sahabilerin tartıştığı bir kişi.

Deccal

İslam rivayetlerine göre Kıyamet’ten önce ortaya çıkacak büyük aldatıcı.

karşı çıkılmadı

Peygamber ﷺ bu olayda Ömer’in yeminine itiraz etmedi.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayeti İbn Sayyad hakkındaki diğer haberlerle birlikte ele alırlar. Peygamber ﷺ’in susması burada Cabir ile Ömer’in kanaatini destekleyen bir unsur olarak zikredilir; ancak metin tek başına, susmanın her sözü doğruladığına dair genel bir kural koymaz. İbn Sayyad hakkındaki rivayetler kendi aralarında ilmî tartışma konusudur; bu nedenle birlikte okunmalı ve dikkatle aktarılmalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Kıyamet alametlerine ilişkin haberleri dikkatle ele alın ve kesin hükümleri güvenilir kaynaklara dayandırın.
  2. Âlimler bir konuda farklı görüşlere sahipse, kaynakların ortaya koyduğundan daha fazla kesinlik iddia etmeden ilgili rivayetleri aktarın.
  3. İman bilginizi derinleştirerek ve Allah’tan aldatılmaya karşı koruma dileyerek Deccal hakkındaki uyarıları ciddiye alın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.