Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 7407. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Anas ibn Malik tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حَمْزَةَ، - يَعْنِي الضَّبِّيَّ - وَأَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Çeviri

Bize bunu Muhammed b. Beşşâr anlattı; o dedi ki: Bize İbn Ebî Adî, Şu'be'den, Hamza'dan -yani ed-Dabbî'den- ve Ebû't-Teyyâh'tan, Enes'ten, Nebi ﷺ'den, onların hadisi gibi rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı peygamberî sözü başka bir isnat yoluyla doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
ravi zinciri

Peygamber ﷺ’in bir sözünü sonraki nesillere aktaran raviler dizisi.

aynı lafızla

İsnadı farklı olsa da içerik daha önce anılan bir rivayetle örtüşür.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, aktarımı ve lafzı dikkatle değerlendirmek için farklı rivayet isnatlarını karşılaştırırlar. Bu kayıt, aynı söz için ek bir isnat sunar; tek başına Kıyamet alametleri hakkında yeni bir içerik açıklaması getirmez. Sünni fıkıh mezhepleri bu tür rivayetleri delilleri daha geniş kapsamda değerlendirirken dikkate alır; ancak buradan ayrı bir hukukî hüküm çıkarmaz.

Günümüz için dersler
  1. Dinî sözleri değerlendirirken bunları kimin aktardığını ve güvenilir kaynakların nasıl kaydettiğini kontrol edin.
  2. Bir sözü açıklamadan veya paylaşmadan önce ilgili rivayetleri dikkatle karşılaştırın.
  3. Kıyamet hakkındaki bilgileri paylaşırken yalnızca güvenilir kaynakların gerçekten söylediklerini aktarın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.