Sahih Muslim, 874. hadis
Ubadah ibn as-Samit rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Ubadah ibn as-Samit tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " .
Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Amr en-Nâkıd ve İshak b. İbrahim bize hep birlikte Süfyân'dan rivayet ettiler; Ebû Bekir dedi ki: Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı, ez-Zührî'den, o da Mahmûd b. er-Rabî'den, o da Ubâde b. es-Sâmit'ten, Nebî ﷺ'a merfu olarak: "Fâtiha'l-Kitâb'ı okumayanın namazı yoktur."
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Fâtiha, namazın geçerli olması için vazgeçilmezdir.
Kur’an’ın açılış suresi; Fâtiha Suresi olarak da bilinir.
Belirtilen kıraat olmadan namazın tamam veya geçerli sayılmayacağına dair güçlü bir ifadedir; âlimler bunun farklı namaz durumlarında nasıl uygulanacağını ayrıntılı biçimde ele alır.
Âlimler bu sözü, Fâtiha’nın namazdaki büyük önemine delil kabul eder. Fıkıh mezhepleri bunun uygulanışı konusunda farklı görüştedir: Şâfiî mezhebi Fâtiha’nın okunmasını her namaz kılan için rükün sayar; Hanefî mezhebi okumayı gerekli görür, ancak farz ile vacip arasında ayrım yapar. Mâlikî ve Hanbelî mezhepleri de Fâtiha’nın okunmasının gerekliliğini vurgular; imama uyarak namaz kılanlar ve farklı namaz durumları için ayrıca hükümler belirtir.
- Fâtiha’yı dikkatle öğren ve namazlarında huşûyla oku.
- İmama uyarak namaz kılıyorsan, Fâtiha’yı okuma konusunda mezhebinin yönergelerine uy.
- Kıraati önemse ve ayetleri aceleyle geçme.
Aynı rivayet dizisindeki bu rivayet, Fâtiha’nın okunmasını ve onsuz namazın yeterli olmadığı ifadesini ele alır.
Sahih Muslim · #876 (Sahih)Bu rivayet de namazda Fâtiha’nın gerekliliğine ilişkin sözü aktarır.
Sahih Muslim · #873 (Sahih)Bu rivayet namazdaki kıraati ele alır ve namazın fiillerine ilişkin açıklamayı tamamlar.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.