Dualar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 893. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Dualar Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Anas ibn Malik tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ ذَلِكَ ‏.‏

Çeviri

Bize Muhammed b. Mihrân anlattı, bize Velîd b. Müslim anlattı, Evzâî'den, İshâk b. Abdillah b. Ebî Talha bana haber verdi ki Enes b. Mâlik'in bunu zikrettiğini işitmiştir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, Enes’in aktarımını güvenilir bir isnad yoluyla nakleder.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir rivayeti birbirinden nakleden râvilerin oluşturduğu zincir.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri isnadın güvenilirliğine ve kesintisiz oluşuna dikkat eder. Bu parça daha önce zikredilen bir hususa atıfta bulunduğundan, yalnızca bu ifadelerden namaz veya dua hakkında bağımsız bir hüküm çıkarılamaz.

Günümüz için dersler
  1. Bir hadisi incelerken hem metnini hem de nakil zincirini değerlendirin.
  2. Bir kısa parçadan uygulamaya yönelik bir hüküm çıkarmadan önce onu çevresindeki rivayetlerle birlikte okuyun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.