Cenaze Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 1989. hadis

Abu Umamah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Cenaze Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Abu Umamah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ فِي الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَازَةِ أَنْ يَقْرَأَ فِي التَّكْبِيرَةِ الأُولَى بِأُمِّ الْقُرْآنِ مُخَافَتَةً ثُمَّ يُكَبِّرَ ثَلاَثًا وَالتَّسْلِيمُ عِنْدَ الآخِرَةِ ‏.‏

Çeviri

Kuteybe bize haber verdi ve dedi ki: Leys bize İbn Şihab'dan, o da Ebu Ümame'den rivayet etti; Ebu Ümame şöyle demiştir:

"Cenaze namazındaki sünnet, ilk tekbirde Ummü'l-Kur'an'ı (Fatiha Suresi) gizlice okumak, ardından üç tekbir daha getirmek ve son tekbirde selam vermektir."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cenaze namazında Fâtiha, ilk tekbirden sonra sessizce okunur.

Kavramlar ve açıklamalar
Ümmü’l-Kur’ân

Kur’an’ın açılış suresi olan Fâtiha suresinin adlarından biri.

Tekbir

“Allah en büyüktür” anlamındaki “Allahu ekber” sözünü söylemek.

Selam

Namazın sona erdirildiği kapanış selamı.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, Fâtiha’nın ilk tekbirden sonra sessizce okunacağını ve cenaze namazının selamla tamamlanan dört tekbirden oluştuğunu çıkarırlar. Rivayet, Peygamberî bir uygulamayı anlatır; kıraat ve namazın bitirilişine ilişkin ayrıntılar fıkıh mezhepleri arasında ele alınmıştır.

Günümüz için dersler
  1. Cenaze namazının sırasını öğren ve ilk tekbirden sonra Fâtiha’yı oku.
  2. Namazda sessizce oku ve imama uy.
  3. Vefat eden kişi için dikkat ve huşûyla dua et; Allah’tan onu bağışlamasını ve ona merhamet etmesini dile.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.