Hac Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 2716. hadis

Aishah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Hac Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Aishah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ ‏.‏

Çeviri

Kuteybe bize Mâlik'ten, o da Ebü'l-Esved Muhammed b. Abdurrahman'dan, o da Urve b. Zübeyr'den, o da Âişe'den rivayet etti; Âişe şöyle dedi: "Resûlullah ﷺ yalnızca hac için ihrama girdi."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Âişe, Peygamber ﷺ’in hac için ihrama girdiğini rivayet eder.

Kavramlar ve açıklamalar
İhram

Hac niyetiyle girilen ve belirli kuralların geçerli olduğu ibadet hâli.

Hac

Gücü yeten Müslümanın hayatında bir kez yerine getirdiği, Mekke’ye yapılan farz ibadet.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, Peygamber ﷺ’in hac niyetini ifade edip bunun için ihrama girdiği sonucunu çıkarırlar. Metin tek başına yaptığı haccın türünü bütünüyle açıklamaz; diğer rivayetler ayrıntıları tamamlar. Dört fıkıh mezhebinin fakihleri, daha kapsamlı delillere dayanarak farklı hac türlerinin nasıl belirleneceğini ele alırlar.

Günümüz için dersler
  1. Hacca dikkatle hazırlanın ve ihram hükümlerini önceden öğrenin.
  2. Açık bir niyetle ibadet edin ve güvenilir nebevî rivayetleri izleyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.