Sunan Abi Dawud، حدیث 1016
راوی: Abu Hurairah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Abu Hurairah سے روایت ہے
روایت
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ .
ہمیں ہارون بن عبداللہ نے بیان کیا، ہمیں ہاشم بن القاسم نے بیان کیا، ہمیں عکرمہ بن عمار نے بیان کیا، ضمدَم بن جوس الہفانی سے، مجھے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے یہ خبر دی اور فرمایا: "پھر آپ ﷺ نے سلام پھیرنے کے بعد سہو کے دو سجدے کیے۔"
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
سلام پھیرنے کے بعد نبی ﷺ نے بھول چوک کے لیے دو سجدے کیے۔
اختتامی سلام جس سے نماز ختم ہوتی ہے۔
نماز میں بعض بھول چوک کی وجہ سے کیے جانے والے دو اضافی سجدے۔
علماء اس روایت سے استدلال کرتے ہیں کہ بعض صورتوں میں سجدۂ سہو کے دونوں سجدے سلام کے بعد کیے جا سکتے ہیں۔ فقہی مذاہب میں اس بارے میں اختلاف ہے کہ انہیں سلام سے پہلے کیا جائے یا بعد میں؛ مختلف صورتوں سے متعلق روایات کا مجموعی طور پر جائزہ لیا جاتا ہے۔
- نماز کے دوران کوئی غلطی محسوس ہو تو گھبرائیں نہیں؛ سجدۂ سہو کے متعلقہ احکام سیکھیں۔
- شک کی صورت میں کسی معتبر عالم کی وضاحت پر عمل کریں کہ سجدے سلام سے پہلے کیے جائیں یا بعد میں۔
- غیر ارادی غلطی کو جان بوجھ کر کوتاہی کرنے سے الگ سمجھیں اور نماز میں احتیاط برقرار رکھیں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔