Sunan Abi Dawud، حدیث 3086
عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
روایت
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ الرِّكَازُ الْكَنْزُ الْعَادِيُّ
ہمیں یحییٰ بن ایوب نے بیان کیا، ہمیں عباد بن عوام نے بیان کیا، ہشام سے، حسن سے، انہوں نے فرمایا: رکاز جاہلیت کا خزانہ ہے۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
رِکاز ایک مدفون خزانہ ہے جو اسلام سے پہلے کے زمانے سے تعلق رکھتا ہے۔
مدفون خزانہ یا قیمتی دریافت جسے قدیم زمانوں سے منسوب کیا جاتا ہے۔
اسلامی وحی سے پہلے کا زمانہ۔
قدیم فقہا رِکاز کو ملنے والی دولت کی ایک خاص قسم کے طور پر بیان کرتے ہیں اور اسے عام چھپی ہوئی املاک سے الگ سمجھتے ہیں۔ فقہی مذاہب اس کی درست حدود اور اس میں سے واجب ادائیگی کے قواعد کے بارے میں مختلف رائے رکھتے ہیں؛ حسن کا یہ قول بنیادی طور پر ایک وضاحت پیش کرتا ہے اور بذاتِ خود ان قواعد کی مکمل تفصیل نہیں ہے۔
- خزانہ ملنے پر پہلے احتیاط سے فرق کریں کہ یہ قدیم دریافت ہے یا کسی معلوم مالک کی گم شدہ چیز۔
- ملی ہوئی چیز تقسیم کرنے یا واجب ادائیگی کا حساب لگانے سے پہلے کسی ماہر عالم سے دینی رہنمائی لیں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔