کتاب الصلاۃ - مسافر · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 1887

راوی: Abu al-Darda۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الصلاۃ - مسافر
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abu al-Darda سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ الْعَطَّارُ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ جَزَّأَ الْقُرْآنَ ثَلاَثَةَ أَجْزَاءٍ فَجَعَلَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ جُزْءًا مِنْ أَجْزَاءِ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

ترجمہ

ہم سے اسحاق بن ابراہیم نے بیان کیا، ہمیں محمد بن بکر نے خبر دی، ہم سے سعید بن ابی عروبہ نے بیان کیا؛ اور نیز: ہم سے ابوبکر بن ابی شیبہ نے بیان کیا، ہم سے عفان نے بیان کیا، ہم سے ابان العطار نے بیان کیا، سب قتادہ سے اسی سند کے ساتھ۔ ان کی حدیث میں نبی کریم ﷺ کا فرمان ہے:

«بے شک اللہ تعالیٰ نے قرآن کو تین حصوں میں تقسیم فرمایا ہے اور «قل هو الله أحد» کو قرآن کے حصوں میں سے ایک حصہ قرار دیا ہے۔»

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

سورۂ اخلاص کو قرآن کے تین حصوں میں سے ایک حصہ قرار دیا گیا ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اللہ یکتا ہے

سورۂ اخلاص کی طرف اشارہ ہے، جو اللہ کی یکتائی اور اس کی بےمثال صفات بیان کرتی ہے۔

قرآن کا ایک حصہ

نبی ﷺ اس سورت کے خاص مضمون کی فضیلت کو قرآن کے ایک تہائی حصے سے تشبیہ دیتے ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

کلاسیکی علما وضاحت کرتے ہیں کہ سورۂ اخلاص اجر اور معنی کے اعتبار سے قرآن کے ایک تہائی کے برابر ہے، خصوصاً اس لیے کہ یہ اللہ کی یکتائی اور صفات کا خلاصہ بیان کرتی ہے۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ اسے پڑھنا ہر لحاظ سے پورے قرآن کی تلاوت کا بدل ہے؛ قرآن کو مکمل طور پر پڑھنے اور اس کا مطالعہ کرنے کی اپنی مستقل فضیلت ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. ہر روز توجہ کے ساتھ سورۂ اخلاص پڑھنے اور اس کے معنی پر غور کرنے کے لیے وقت نکالیں۔
  2. اللہ کی یکتائی پر زور آپ کے اللہ پر بھروسے اور اس کی عبادت کو مضبوط کرے۔
  3. اس سورت کے خاص اجر کی قدر کریں، مگر قرآن کا باقی حصہ بھی پڑھتے اور سیکھتے رہیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔