Sahih Muslim، حدیث 2182
راوی: Aisha bint Abu Bakr۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Aisha bint Abu Bakr سے روایت ہے
صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔
روایت
وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهَا فِي كَمْ كُفِّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ سَحُولِيَّةٍ .
ابن ابی عمر نے مجھ سے بیان کیا، عبد العزیز نے یزید سے، انہوں نے محمد بن ابراہیم سے، انہوں نے ابو سلمہ سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے نبی کریم ﷺ کی زوجہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا اور عرض کیا کہ رسول اللہ ﷺ کو کتنے کپڑوں میں کفن دیا گیا تھا؟ تو آپ نے فرمایا: تین سحولی کپڑوں میں۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
نبی ﷺ کو سحول کے تین کپڑوں میں کفن دیا گیا۔
یمن کے ایک مقام سحول کے سفید سوتی کپڑے؛ یہ نام ان کے مقامِ نسبت یا کپڑے کی قسم کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
وہ کپڑے جن میں کسی وفات یافتہ شخص کے جسم کو لپیٹا جاتا ہے۔
قدیم علما اس روایت سے استدلال کرتے ہیں کہ مرد کے لیے تین کپڑے مناسب کفن ہیں اور کفن دینے میں سادگی سنت کے مطابق ہے۔ اہلِ سنت کے چاروں فقہی مذاہب مزید تفصیلات بیان کرتے ہیں، لیکن یہ روایت سادہ کفن اختیار کرنے اور اسراف سے بچنے کی تائید کرتی ہے۔
- کفن سادہ رکھیں اور وفات پانے والے کی عزت و دیکھ بھال کو اہمیت دیں۔
- تدفین کے معاملات میں معتبر سنت کی پیروی کریں اور غیر ضروری خرچ اور دکھاوے سے بچیں۔
اس میں بھی عائشہ تین کپڑوں کا ذکر کرتی ہیں اور نبی ﷺ کے کفن کے بارے میں مزید معلومات دیتی ہیں۔
Sahih Muslim · #2181 (Sahih)یہ صحیح روایت بھی ان کپڑوں کی تعداد بیان کرتی ہے جن میں نبی ﷺ کو کفن دیا گیا۔
Sahih Muslim · #2183 (Sahih)یہ روایت نبی ﷺ کے کفن اور آپ ﷺ کو کفن دینے کے طریقے سے متعلق روایات کے موافق ہے۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔