کتاب الزکاۃ · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 2471

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الزکاۃ
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ يَخْرُجُ مِنْهُ أَقْوَامٌ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں یہ حدیث ابوکامل نے بیان کی، ہم سے عبدالواحد نے بیان کیا، ہم سے سلیمان شیبانی نے اسی سند کے ساتھ بیان کیا اور فرمایا: «ان میں سے کچھ لوگ نکلیں گے»۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبوت خبردار کرتی ہے کہ اس گروہ سے کئی گروہ پیدا ہوں گے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسی سند کے ساتھ

راوی یہ قول اسی راویوں کے سلسلے کے ذریعے نقل کرتا ہے جو پچھلی روایت میں ہے۔

گروہوں کا پیدا ہونا

پہلے مذکور گروہ سے کئی گروہ وجود میں آئیں گے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

کلاسیکی علما اس عبارت کو دینی انحراف اور تفرقے سے متعلق روایات میں شمار کرتے ہیں۔ یہ تنبیہ لوگوں کی عجلت میں مذمت کرنے کی اجازت نہیں دیتی: گمراہی کے بارے میں فیصلوں کے لیے علم، انصاف اور محتاط جائزہ ضروری ہے۔ یہ متن امت کو وحی سے وابستہ رہنے اور تفرقے سے بچنے کی ترغیب دیتا ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی گروہوں کے بارے میں رائے دینے سے پہلے معتبر علما سے علم حاصل کریں۔
  2. مسلمانوں کے ساتھ انصاف کریں اور ایسی بے دلیل تہمتوں سے بچیں جو تفرقہ بڑھاتی ہیں۔
  3. قرآن، صحیح سنت اور اچھے اخلاق سے وابستہ رہ کر اتحاد مضبوط کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔