کتاب الحج · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3158

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الحج
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، إِلَى آخِرِهِ ‏.‏

ترجمہ

ہم سے حسن حلوانی نے بیان کیا، ہم سے یعقوب نے بیان کیا، ہم سے میرے والد نے بیان کیا، صالح سے، ابن شہاب سے، یونس کی زہری سے روایت کردہ حدیث کی مانند، اس کے آخر تک۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت پہلے ذکر کی گئی حدیث کے لیے ایک اضافی سند کی تصدیق کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جن کے ذریعے حدیث روایت کی گئی ہو۔

الزہری

مشہور راوی ابن شہاب الزہری۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

محدثین مختلف اسناد پر توجہ دیتے ہیں اور ان کے الفاظ کا تقابل کرتے ہیں۔ یہاں «اسی سے ملتے جلتے الفاظ کے ساتھ» کی تعبیر زہری کے واسطے سے آنے والی ایک متوازی روایت کی طرف اشارہ کرتی ہے؛ بذاتِ خود یہ حج کے بارے میں کوئی الگ عملی حکم بیان نہیں کرتی۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث کا مطالعہ کرتے وقت متن کے ساتھ سند کے راویوں کے نام بھی دیکھیں۔
  2. کوئی شرعی حکم اخذ کرنے سے پہلے متوازی روایات کا تقابل کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔