کتاب الرضاع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3570

عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الرضاع
صحيح مسلم

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏.‏

ترجمہ

اور مجھے یہ حدیث اسحاق بن منصور نے بیان کی، ہمیں عبد الرزاق نے خبر دی، ہمیں ابن جریج نے خبر دی، مجھے عبداللہ بن ابی بکر نے اسی سند کے ساتھ ہشام بن عروہ کی حدیث کی مثل روایت سنائی۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

ایک دوسری سند دودھ کے رشتے کے بارے میں پہلے نقل کی گئی حدیث کی تائید کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسناد

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے حدیث نقل کی گئی ہو۔

تائید

کسی دوسری سند یا طریق سے روایت کی پشت پناہی۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

محدثین ایک دوسری سند سے ملتی جلتی روایت کو تائید شمار کرتے ہیں: یہ مشترک مضمون کے قابلِ اعتماد ہونے کو تقویت دیتی ہے۔ دودھ کے رشتے سے متعلق شرعی حکم مذکورہ حدیث کے مکمل متن سے اخذ کیا جاتا ہے، صرف اس سند کے ذکر سے نہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. حدیث کا مطالعہ کرتے وقت اس کے مضمون اور سند دونوں کی جانچ کریں۔
  2. سند کے مختصر ذکر کو اس حدیث کے ساتھ ملا کر پڑھیں جس کی طرف وہ اشارہ کرتا ہے۔
  3. دودھ کے رشتے سے متعلق عملی احکام کی بنیاد مکمل متعلقہ روایات اور علما کی معتبر تشریحات پر رکھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔