کتاب الطلاق · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3671

راوی: Abdullah ibn Umar۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الطلاق
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Umar سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ نَحْوَ هَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏

ترجمہ

اور مجھ سے ہارون بن عبداللہ نے بیان کیا، ہم سے ابو عاصم نے بیان کیا، ابن جریج سے، ابوالزبیر سے، ابن عمر سے، اسی قصے کی مانند۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

ایک دوسری سند میں اس واقعے کا ملتا جلتا بیان آیا ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سندِ روایت

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے ایک خبر ایک نسل سے دوسری نسل تک پہنچی۔

ملتا جلتا بیان

اسی واقعے کی ایک دوسری روایت، اگرچہ اس مختصر متن میں تمام تفصیلات دوبارہ بیان نہیں کی گئیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

حدیث کے علما متعدد اسناد کو کسی روایت کی نقل و اشاعت کی تائید سمجھتے ہیں۔ یہ مختصر عبارت صرف یہ بتاتی ہے کہ بیان ملتا جلتا ہے؛ فقہی مضمون اور حیض کے دوران طلاق کے احکام اس باب کی زیادہ مفصل روایات سے اخذ کیے جاتے ہیں، صرف اس حوالے سے نہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. دینی حکم کے بارے میں رہنمائی لیتے وقت مکمل روایت دیکھیں، نہ کہ کسی دوسرے بیان کا صرف مختصر حوالہ۔
  2. طلاق اور حیض کے بارے میں سوالات کے لیے ایسے ماہر سے رجوع کریں جو متعلقہ روایات اور فقہی احکام سے واقف ہو۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔