Sahih Muslim، حدیث 3784
عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
روایت
وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
ہمیں یہ حدیث احمد بن عثمان نوفلی نے بیان کی، ان سے ابو داؤد نے، ان سے شعبہ نے اسی سند کے ساتھ اسی طرح روایت کیا۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
یہ روایت شعبہ کی سند کے ذریعے اسی مضمون کی تائید کرتی ہے۔
راویوں کا وہ سلسلہ جنہوں نے ایک دوسرے سے حدیث روایت کی۔
مضمون سابقہ روایت سے مطابقت رکھتا ہے، اگرچہ یہاں تمام الفاظ دوبارہ نقل نہیں کیے گئے۔
علمائے حدیث ایسی متوازی اسناد کو روایت کے ثبوت اور تقابل کے لیے مفید سمجھتے ہیں۔ متن ایک سابقہ روایت کی طرف اشارہ کرتا ہے اور بذاتِ خود آزادی کے بارے میں کوئی الگ شرعی حکم بیان نہیں کرتا۔
- حدیث کی تشریح سے پہلے اسناد اور الفاظ کا تقابل کریں۔
- کسی سابقہ متن کے حوالے اور مستقل حکم کے درمیان فرق کریں۔
- دینی علم نقل کرتے وقت ماخذ اور طریقِ روایت احتیاط سے بیان کریں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔