کتاب البیوع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 3890

راوی: Sahl ibn Abi Hathma۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب البیوع
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Sahl ibn Abi Hathma سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں یہ حدیث عمرو الناقِد اور ابن نمیر نے بیان کی، دونوں نے کہا: ہمیں سفیان بن عیینہ نے خبر دی، یحییٰ بن سعید سے، بشیر بن یسار سے، سہل بن ابی حثمہ سے، نبی کریم ﷺ سے، ان کی حدیث کی مانند۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت منصفانہ تجارت کے اصولوں سے متعلق ایک سابقہ حدیث کی تصدیق کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اپنی حدیث کے مطابق

یہ نسخہ پہلے بیان کی گئی روایت ہی کا مضمون پیش کرتا ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

یہ روایت پہلے بیان کیے گئے لین دین کے اصولوں کی تائید کرتی ہے؛ اس کے الفاظ میں یہاں کوئی الگ اضافی بیان نہیں ہے۔ علما قانونی تفصیلات کا جائزہ مکمل متن اور دیگر دلائل کی روشنی میں لیتے ہیں، صرف اس حوالے کی بنیاد پر نہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. حوالہ دینے والی روایت پڑھتے وقت اس سابقہ متن کو بھی دیکھیں جس کی طرف وہ اشارہ کرتی ہے۔
  2. تجارتی اصولوں کی وضاحت مکمل روایت اور معتبر اضافی دلائل کی بنیاد پر کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔