کتاب الطہارت · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 671

راوی: A'isha bint Abi Bakr۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الطہارت
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

A'isha bint Abi Bakr سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

ترجمہ

اور مجھ سے محمد بن حاتم نے بیان کیا، انہوں نے ابن عیینہ سے، انہوں نے منصور سے، انہوں نے ابراہیم سے، انہوں نے ہمام سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے، ان کی حدیث کی مانند۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت منی کے بارے میں عائشہؓ کی ایک سابقہ روایت کی تائید کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
اسی مفہوم کے ساتھ

مضمون پہلے بیان کی گئی روایت سے مطابقت رکھتا ہے، اگرچہ الفاظ بعینہٖ ایک جیسے نہ ہوں۔

سندِ روایت

راویوں کا وہ سلسلہ جس کے ذریعے حدیث نقل کی گئی ہو۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء خبر کی ترسیل کی جانچ اور مختلف نسخوں کے باہمی اتفاق کا تعین کرنے کے لیے ایسی متوازی اسناد سے استفادہ کرتے ہیں۔ یہ عبارت بذاتِ خود منی کی تطہیر کے بارے میں کوئی مستقل حکم بیان نہیں کرتی؛ اس کے لیے پہلے مذکورہ نسخوں کا متن دیکھنا ضروری ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. عملی شرعی حکم اخذ کرنے سے پہلے متعلقہ روایات کا تقابل کریں۔
  2. حدیث کی جانچ کرتے وقت متن اور سند، دونوں پر توجہ دیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔