کتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، حدیث 844

راوی: Aisha bint Abu Bakr۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الدعوات
صحيح مسلم
کس نے روایت کی؟

Aisha bint Abu Bakr سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح مسلم کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، عَنْ عَائِشَةَ، مِثْلَهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں ابن نمیر نے بیان کیا، ان سے میرے والد نے، ان سے عبید اللہ نے، ان سے قاسم نے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اسی طرح کی روایت نقل کی۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ روایت ایک دوسری سند کے ذریعے اسی بات کی تصدیق کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
راویوں کی سند

ان افراد کا سلسلہ جنہوں نے ایک قول کو ایک نسل سے دوسری نسل تک منتقل کیا۔

وہی

پچھلی روایت کے مضمون کی طرف اشارہ، نہ کہ اس متن میں کسی نئے قول کی طرف۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء کے نزدیک دوسری سند کا ذکر امام مسلم کی جانب سے روایت کے مختلف طریقوں کو درج کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ متعدد اسناد روایت کی جانچ میں مدد دے سکتی ہیں؛ تاہم یہ مختصر متن بذاتِ خود نماز کے بارے میں کوئی الگ حکم بیان نہیں کرتا۔

آج کے لیے اسباق
  1. «وہی» جیسے مختصر اشارے کو سمجھنے کے لیے پچھلا متن بھی پڑھیں۔
  2. حدیث کا مطالعہ کرتے وقت متن اور اس سند دونوں کی جانچ کریں جس کے ذریعے اسے روایت کیا گیا ہے۔
  3. دینی اقوال احتیاط سے بیان کریں اور ان کا ماخذ ضرور بتائیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔