کتاب السہو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 1336

راوی: Uqbah ibn Amir۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب السہو
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Uqbah ibn Amir سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ حُنَيْنِ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ الْمُعَوِّذَاتِ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں محمد بن سلمہ نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے ابن وہب نے بیان کیا، لیث سے، حنین بن ابی حکیم سے، علی بن رباح سے، عقبہ بن عامر سے، جنہوں نے فرمایا:

"مجھے اللہ کے رسول ﷺ نے حکم دیا کہ میں ہر نماز کے بعد معوذات پڑھا کروں۔"

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ نے ہر نماز کے بعد حفاظت والی سورتیں پڑھنے کا حکم دیا۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
المعوذات

وہ سورتیں جن کے ذریعے اللہ کی پناہ طلب کی جاتی ہے؛ یہاں عموماً سورۂ اخلاص، سورۂ فلق اور سورۂ ناس مراد ہیں۔

ہر نماز کے بعد

فرض نمازیں مکمل کرنے کے بعد۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے استدلال کرتے ہیں کہ ہر نماز کے بعد حفاظت والی سورتیں پڑھنا مستحب ہے۔ روایت میں کسی خاص استثنا کا ذکر نہیں، اس طرح نماز کے بعد ذکر کی ایک مستقل صورت پر زور دیا گیا ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. ہر فرض نماز کے بعد حفاظت والی سورتیں پڑھنے کے لیے وقت نکالیں۔
  2. اس تلاوت کو اپنا مستقل معمول بنائیں اور توجہ سے پڑھیں، اس شعور کے ساتھ کہ پناہ اللہ ہی سے مانگی جاتی ہے۔
  3. سورتیں درست طریقے سے زبانی یاد کریں تاکہ نماز کے بعد انہیں اطمینان سے پڑھ سکیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔