Sunan an-Nasa'i، حدیث 1713
راوی: Abu Ayyub al-Ansari۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Abu Ayyub al-Ansari سے روایت ہے
روایت
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ مَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْمَأَ إِيمَاءً .
حارث بن مسکین نے کہا کہ ان کے سامنے یہ حدیث پڑھی گئی اور میں سن رہا تھا، سفیان سے، زہری سے، عطاء بن یزید سے، ابو ایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جو شخص چاہے سات رکعت وتر ادا کرے، جو چاہے پانچ رکعت وتر ادا کرے، جو چاہے تین رکعت وتر ادا کرے، جو چاہے ایک رکعت وتر ادا کرے، اور جو چاہے اشارے سے وتر ادا کرے۔“
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
ابو ایوب وتر کی نماز ادا کرنے کی کئی جائز صورتیں بیان کرتے ہیں۔
طاق رکعتوں والی نماز، جو رات کی نماز کے اختتام پر ادا کی جاتی ہے۔
اسلامی عبادت کی نماز میں ایک اکائی۔
وہ حرکات جن سے کوئی شخص نماز کے ارکان کی نشاندہی کرتا ہے، جب وہ معمول کے طریقے سے نماز ادا نہ کر سکے۔
علماء اس سے استدلال کرتے ہیں کہ وتر کی نماز ایک، تین، پانچ یا سات رکعت ادا کی جا سکتی ہے، اور انسان کے حالات کے مطابق اس کی صورت اختیار کرنے کی گنجائش ہے۔ اشاروں کا ذکر ایسی نماز کی ہیئت کی طرف اشارہ کرتا ہے جو کسی شخص کی معذوری کے مطابق ہو؛ اس سے یہ لازم نہیں آتا کہ جو شخص معمول کے مطابق نماز ادا کر سکتا ہو، اس کے لیے اشارے نماز کا عام طریقہ ہیں۔ فقہی مذاہب وتر کی صورت اور رکعتوں کی تعداد کے تفصیلی احکام میں اختلاف رکھتے ہیں، لیکن وتر کی متعدد منقول صورتوں کو تسلیم کرتے ہیں۔
- وتر کے لیے ایسی جائز صورت اختیار کریں جس پر آپ باقاعدگی سے عمل کر سکیں۔
- اگر جسمانی معذوری آپ کو معمول کی حرکات کرنے سے روکے تو اپنی نماز کی ہیئت اس کے مطابق اختیار کریں۔
- نماز کی تسلیم شدہ صورتوں میں اختلاف کو دوسروں پر بلا ضرورت تنقید کا سبب نہ بننے دیں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔