کتاب الجنائز · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 1897

راوی: Aisha۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الجنائز
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Aisha سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُفِّنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ سُحُولِيَّةٍ بِيضٍ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں اسحاق نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہمیں عبد الرزاق نے بتایا، انہوں نے کہا: ہمیں معمر نے حدیث بیان کی، زہری سے، وہ عروہ سے، وہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے، جنہوں نے فرمایا: نبی کریم ﷺ کو تین سفید سحولی کپڑوں میں کفن دیا گیا۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

نبی ﷺ کو سحولیہ کے تین سفید کپڑوں میں کفن دیا گیا۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
سحولیہ

سحول سے تعلق رکھنے والے کپڑوں کی نسبت، جو یمن کا ایک مقام ہے۔

کفن

وہ کپڑے جن میں میت کو غسلِ شرعی کے بعد لپیٹا جاتا ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے اخذ کرتے ہیں کہ مرد کے لیے تین کپڑوں کا کفن مناسب ہے اور سفید رنگ مستحب ہے۔ یہ روایت نبی ﷺ کے عمل کو بیان کرتی ہے؛ اس سے دوسرے جائز کفن ناجائز نہیں ہوتے۔ فقہی مذاہب کپڑوں کی تعداد اور کفن دینے کے طریقے سے متعلق مزید احکام پر بحث کرتے ہیں، اور سادگی اختیار کرنے اور بے جا اخراجات سے بچنے پر زور دیتے ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. کفن کے لیے سادہ اور صاف کپڑے چنیں اور غیر ضروری اخراجات سے بچیں۔
  2. میت کی تیاری احتیاط سے کریں اور معتبر اسلامی رہنمائی پر عمل کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔