کتاب الحج · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 2934

راوی: Jabir ibn Abdullah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب الحج
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

النسائي سے نبی کریم ﷺ تک سلسلۂ روایت

Sahih (معتبر)
  1. 1يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَنے النسائي کو روایت سنائی
  2. 2عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ
  3. 3هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ
  4. 4طَاوُسٍ
  5. 5جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول اللہ ﷺ

ترتیب وہی ہے جو اس روایت کے عربی متن میں ہے۔

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أَخْبَرَنِي هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏

ترجمہ

ہمیں یعقوب بن ابراہیم نے خبر دی، عبدالرحمن بن مہدی سے، انہوں نے کہا: مجھے ہانی بن ایوب نے خبر دی، طاؤس سے، جابر بن عبداللہ سے، کہ نبی کریم ﷺ نے ایک طواف کیا۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

بیان کردہ حج کے دوران نبی ﷺ نے ایک طواف کیا۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
طواف

کعبہ کے گرد چکر لگانے کا عمل۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس مختصر روایت کو نبی ﷺ کے حج کے بیان کے ضمن میں رکھتے ہیں۔ عبارت میں ایک طواف کا ذکر ہے، لیکن یہ روایت تنہا حج اور عمرے کے مختلف طوافوں کی مکمل تفصیل پیش نہیں کرتی؛ اس مقصد کے لیے اسے دوسری روایات کے ساتھ پڑھا جاتا ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. حج کے مناسک مرحلہ وار سیکھیں اور اس سلسلے میں معتبر روایات سے رہنمائی لیں۔
  2. عبادت کے دوران مقررہ اعمال کی پیروی پر توجہ دیں، ظاہری دکھاوے پر نہیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔