کتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 3419

راوی: Fatimah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Da'if (ضعیف)کتاب: کتاب الطلاق
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Fatimah سے روایت ہے

Da'if (ضعیف)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ تَمِيمٍ، مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں عبید اللہ بن سعید نے خبر دی، انہوں نے کہا: ہم سے عبد الرحمٰن نے بیان کیا، سفیان سے، منصور سے، مجاہد سے، تمیم (فاطمہ کے آزاد کردہ غلام) سے، فاطمہ سے، اسی طرح کی روایت۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

یہ سند فاطمہ سے تمیم کے واسطے سے ایک مشابہ روایت نقل کرتی ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
آزاد کردہ غلام

وہ شخص جسے پہلے غلام بنایا گیا ہو اور پھر آزاد کر دیا گیا ہو۔

مشابہ روایت

ایسی روایت جس کا مضمون کسی دوسری روایت سے ملتا جلتا ہو۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

محدثین سند کی ثقاہت اور اتصال کی بنیاد پر روایات کا جائزہ لیتے ہیں؛ کسی ضعیف سند کو کسی لازم حکم کی مستقل دلیل کے طور پر استعمال نہیں کیا جاتا۔ طلاق کے مسائل میں فقہا مضبوط سند سے منقول نصوص اور قابلِ اطلاق شرعی احکام کو بھی سامنے رکھتے ہیں۔ چاروں سنی فقہی مذاہب صرف اس ضعیف سند کی بنیاد پر کوئی لازم فتویٰ قائم نہیں کرتے۔

آج کے لیے اسباق
  1. طلاق کے بارے میں کوئی اہم فیصلہ صرف ایک ضعیف سند کی بنیاد پر نہ کریں؛ کسی ماہر عالم سے مشورہ لیں۔
  2. حدیث کا مطالعہ کرتے ہوئے روایت کے مضمون اور سند کی ثقاہت میں فرق کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔